Det var en gång en samuraj som ensam patrullerade de mörka gatorna i Kyoto .
I den tysta natten hörde han plötsligt en röst ropa bakom sig:
"Vänta... Vänta på mig..." Han vände sig om och frågade genast "Vem där!" men han fick inget svar.
Han fortsatte vandra den folktomma gatan fram, och efter några steg hörde han rösten igen:
"Vänta... Jag kommer närmare... Vänta, samuraj..." Återigen vände hans sig om, och återigen såg han bara en tom, mörk gata.
"Visa dig!" röt han och försökte dölja nervositeten som onekligen började göra sig påmind. Bara tystnad mötte honom. Hans steg blev nu något raskare och handen vilade vaksamt på svärdet och när han för tredje gången hörde rösten bakom sig vände hans sig om med dragen klinga, beredd att utkräva straff mot den som behagade skämta med honom på det här viset.
Men hans rörelser frös till is. Emot honom kom en grå, människoliknande varelse skrudad i en svart mantel. Figuren närmade sig långsamt samurajen som plötsligt inte förmådde röra en lem. Varelsens ansikte gick inte att urskilja men samurajen såg med isande fasa dess grå, beniga fingrar när den öppnade manteln och lät den falla till marken. Figuren stod nu naken framför samurajen.
Då, som på en given signal, vände sig figuren om och böjde sig framåt. Där dess anus skulle ha suttit fanns istället ett blankt, stirrande öga.
SLUT
Det här är en genuin, japanskt spökhistoria. Faktiskt -tror ni verkligen att vi skulle ha kunnat hitta på något liknande själva?
